Rafale Deal Modi government files new affidavit in Supreme Court seeking correction in judgment