sleep is broken in the night indicates