hypothyroidism symptoms like depression