how to identify psychosomatic disorder