commentary in Sanskrit