clarification from india