Case filed against Andhra YouTuber